Ichi The Killer是这部电影的标题。字面看来很简单。直译过来就是：“一”那个杀手。很明显我们无法从标题中看出什么，于是我们会问：
who is the killer ?
the one……
one？which one？
someone……
someone？
or anyone……
我们不知道。
三池崇史是一个很有艺术直觉的导演，正如他在“杀手阿一”的导演剪辑版中所附带的导演评注中说的，他很多时候并不知道剧中人物为什么要那样做，他只是知道他需要那样做。而且，他觉得那些追问为什么的观众难道不是很奇怪吗？我同意三池崇史，也许，只是凭直觉同意而已。
这部片子我只看了两遍，但电影本身却像烙印在大脑中那样熟悉，不是每个画面每个细节或者那日语特有的与生俱来的轻佻对白，而是电影本身。第一遍是和朋友们一起看，伴随着血液和内脏哗啦落地的声，还有自己和朋友们的怪叫声 |
